Le temps de parler en russe ::Leçon 06::Informations sur le pays
Globus   Time  
Les informations sur le pays Le guide grammatical Vocabulaire du cours

Retour
Leçon 6
Scène 1
Scène 2
Scène 3
Vocabulaire
Contrôle
Informations sur le pays
Время говорить по-русски Cours principal Leçon 6

Informations sur le pays

Le métro de Moscou - le moyen de transport le plus rapide et le plus confortable de la capitale.

Шаблон
(Cliquez ici pour agrandir)

Si vous voulez prendre le métro, vous devez acheter un ticket à une caisse qui se trouve dans chaque station de métro. Vous pouvez acheter un ticket pour un trajet et avec ce ticket vous déplacer dans toutes les directions pendant toute la journée (mais sans ressortir du métro, bien sûr). On peut aussi acheter un ticket pour deux, cinq et dix trajets, ou bien acheter une carte pour un mois. Tous les tarifs sont affichés à la caisse. Lorsque vous payez, vous devez préciser quel ticket vous voulez acheter: “un ticket pour un trajet”, “un ticket pour deux trajets”, “un ticket pour cinq trajets”, “pour dix trajets” etc.

Chaque ticket en papier contient une puce électronique. Quand vous touchez la borne à la droite du tourniquet avec votre ticket, une petite lumière verte apparaît sur la borne et vous pouvez passer.

Les lignes du métro moscovite suivent les rues principales de la ville. Au centre du schéma vous pouvez voir la ligne circulaire qui passe sous la rue la plus importante de Moscou - Sadovoje koltzo. Cette ligne principale est traversée par des lignes radiales de différentes couleurs. Les points d’intersection - ce sont les stations de correspondances. Les stations de correspondances peuvent avoir un nom commun comme, par exemple, la station “Prospekt Mira”. Pour ne pas s’embrouiller, on dit la station “Prospekt Mira radiale” (de couleur orange) ou la station “Prospekt Mira circulaire” (de couleur marron). Cependant les stations de correspondance peuvent avoir deux noms différents (Dobryninskaïa/ Serpukhovskaïa), ou même trois noms différents (Okhotny Ryad/ Teatralnaïa/ Plochtchad’ Revolyoutsii).

Le schéma de toutes les lignes du métropolitain moscovite est affiché dans chaque station et dans chaque wagon, alors si vous vous embrouillez un peu - ne vous énervez pas, ne vous inquiétez pas! Vous pourrez consulter le schéma encore une fois et retrouver votre chemin où que ce soit dans le métro.

VVTs/BDNKh et d'autres endroits de détente à Moscou

Шаблон

VVTs, le Centre des expositions de Russie, qui est situé près de la station de métro VDNKh - est un site très intéressant de Moscou. On peut s’y promener, se reposer, visiter différentes expositions et foires, faire des achats.

VDNKh - c’est avant tout un monument historique qui reflète les goûts et les priorités de l’époque soviétique. En ce temps-là, le temps des répressions cruelles, fusillades et morts, de la pauvreté de la vie, - le 1er août 1939 - a été inaugurée l’exposition destinée à montrer les réalisations du peuple soviétique dans le domaine de l’agriculture. Les visiteurs de l’exposition agricole, qui depuis lors avait lieu régulièrement à VDNKh, envisageaient avec ravissement une abondance de fruits et de légumes de dimensions extraordinaires, des animaux (des vaches, des chevaux, des cochons) énormes, un grand choix de plantes, des céréales. C’est comme ça que devrait vivre la société du futur, ce serait la vie d’un “demain heureux” communiste.

De magnifiques pavillons-palais ont été construits pour les produits exposés par les meilleurs architectes de l’époque. Au milieu de l’ensemble architectural se trouvait (et se trouve encore aujourd’hui) la grande place des Kolkhozes avec une fontaine au centre. Devant l’entrée se trouve la célèbre statue de “L’ouvrier et la kolkhozienne” sculptée par Vera Mukhina - cette sculpture représentait le triomphe du régime soviétique.

Autour des pavillons de l’Exposition, qu’on pourrait identifier à un style “stalinien” si populaire autrefois, a été créée la zone des loisirs: un vaste parc, des attractions, un site pour le théâtre d’été. Là, tout comme dans un autre parc de Moscou - le Parc de la Culture ou bien Le Parc Gorki - aujourd’hui on peut se détendre, s’amuser, faire du roller et du vélo, et faire du ski ou patiner en hiver.

Шаблон

Moscou est une ville très verdoyante. La partie centrale est encerclée d’une ceinture verte des boulevards - de l’Anneau de Boulevards où chaque boulevard se prolonge par un autre boulevard - Tchistye Prudy, Sretensky boulevard, Rojdestvensky boulevard, Petrovsky boulevard, Tverskoi, Nikitsky...

Au centre, il y a quelques parcs anciens, petits mais très intéressants, - par exemple, le jardin Alexandrovsky (la station de métro Alexandrovsky Sad) se trouve juste à côté du Krémlin, Aptekarsky Ogorod (Prospekt Mira, 26), le jardin Ermitage (la station de métro Karetny Riad).

A Moscou on peut trouver aussi de vastes parcs-musées verts: Kolomenskoye (la station de métro Kolomenskoye), Ostankino, Kuskovo (la station de métro Riasansky prospekt), Lefortovo (la station de métro Izmailovsky Parc), le Parc de Poklonnaya Gora (la station de métro Parc Pobédy), Tsaritsino (la station de métro Tsaritsino), Sokolniki (la sation de métro Sokolniki), le Parc MGU sur Vorobievy Gory (la station de métro Vorobievy Gory) et beaucoup d’autres.

Шаблон

Si vous venez à Moscou pendant la saison chaude, vous pouvez vous promener à travers le centre de Moscou au bord d’un petit bateau qui s’appelle un tramway fluvial. Le bateau part du quai Novospasky (la station de métro Proletarskaya) ou du quai Kievsky (métro Kievskaya) et passe à travers les quartiers les plus vieux et les plus pittoresques de Moscou, y compris le panorama splendide du Kremlin. Si le temps est beau - cette promenade fluviale vous laissera d’inoubliables impressions!

Шаблон

© 2007-2012 Center For International Education