Hora de hablar en ruso::Lección 06::Escena 02::Comentario gramatical
Globus   Time  
Información Cultural Guía gramatical Diccionario del curso
Atrás
Lección 6
Escena 1
Escena 2
Tareas para antes del video
Vista previa
Tareas para después del video
Diccionario de la escena
Guía gramatical
Ejercicios
Escena 3
Diccionario para la lección
Evaluación de la lección
Información cultural
Время говорить по-русски Curso principal Lección 6 Escena 2

Guía gramatical

EL CASO GENITIVO CON LOS NÚMEROS

Cuando tenemos que hablar acerca de una cantidad exacta, utilizamos la construcción: «un número + un sustantivo».

Si estamos hablando acerca de un objeto, el sustantivo debe mantenerse en caso nominativo, aunque la forma gramatical del número cambia dependiendo del género del sustantivo:


один час
одна минута
одно такси

Si hay más de un objeto, entonces utilizamos «número + sustantivo en forma de caso genitivo en singular o plural». Observe en tabla.

числительное +существительные мужского рода:
числительное + существительные женского рода:

¡Atención!
¡La forma del sustantivo depende del último número!

20 (двадцать) рублей, долларов
21 (двадцать один) рубль, доллар
22 (двадцать два) рубля, доллара
25 (двадцать пять) рублей, долларов
30 (тридцать) минут
31 (тридцать одна) минута
32 (тридцать две) минуты
35 (тридцать пять) минут

Preste atención a la forma de la palabra «2» два / две:

два студента, два доллара (2 + существительные мужского рода)
две студентки, две книги (2 + существительные женского рода)

Los sustantivos que jamás cambian su forma respecto al número gramatical (en la sección «El plural de los sustantivos -continuación-») tampoco cambian al hacer una cuenta o enumerarlos.

1 один евро, одно интервью, одно такси
2 (два) евро, интервью, такси
5 (пять) евро, интервью, такси

Oraciones complejas con la palabra «кото́рый»

Cuando queremos describir a una persona u objeto (es decir, responder a la pregunta «какой?»), debemos utilizar una oración compleja con la palabra «который» (el cual...).

Например:
Это человек. Он меняет деньги.
Какой это человек? – Это человек, который меняет деньги.
Это девушка. Она работает в банке.
Какая это девушка? – Это девушка, которая работает в банке.

La palabra «который» se comporta como un adjetivo (cambia de acuerdo al género y al número), dependiendo entonces del género y número de la palabra a la cual sustituye.

человек – он – который
девушка – она – которая
люди – они – которые

Lo mismo sucede si la palabra «который» está en lugar de un sustantivo inanimado:

стол - он - который
книга - она - которая
дерево - оно - которое
книги - они - которые

¡Recuerde!

La forma de la palabra «который» (el cual - la cual - los cuales) depende solamente de su función en la oración subordinada, mas no en la principal. Preste atención a la tabla, en ella las oraciones que empiezan con la palabra «который» no cambian y se las puede unir a cualquiera de las oraciones principales en la columna de la izquierda.








© 2007-2012 Center For International Education