Las palabras modales: рад, уверен, должен, готов, надо, нужно
Cuando es necesario expresar la relación respecto a aquel o aquello de lo que se habla (un acontecimiento o acción), se utilizan las palabras especiales: должен, рад, уверен, готов, надо, нужно (necesario, feliz-contento, seguro, listo-preparado, es necesario, hay que).
Las palabras «должен, рад, уверен, готов» son formas cortas de adjetivos. Por eso concuerdan con los sustantivos y pronombres tanto en género como en número.
Observe la estructura de las oraciones:
Por ejemplo:
Антон рад видеть Анну в Москве. Antón está contento de ver a Anna en Moscú.
Подруга должна заплатить за квартиру. La amiga debe pagar por el apartamento.
Студенты готовы писать тест. Los estudiantes están preparados-listos para (escribir) hacer el examen.
PERO...
Я уверен, что видел этот фильм.
¡Recuerde!
Мне надо позвонить домой.
Тебе нужно заплатить за завтрак.
Вам нужно поменять деньги.
Los adverbios («по-русски» -en ruso-) y su compatibilidad con los verbos говорить (hablar) y понимать (entender).
Мы хорошо говорим по-английски.
Друзья не пишут по-итальянски, но читают по-итальянски.