Time to Speak Russian::Lesson 07::Scene 01::Grammar Notes
Globus   Time  
Сultural information Grammar Notes Course Vocabulary
Back
Lesson 7
Scene 1
Before viewing exercises
Viewing
After viewing exercises
Scene vocabulary
Grammar Notes
Exercises
Scene 2
Lesson vocabulary
Lesson test
Cultural Information
Время говорить по-русски Basic course Lesson 7 Scene 1

Grammar Notes

Verbs of motion are a big and a diverse group in the Russian language. We will go through the whole group of these verbs step by step.

1. Идти (walk) – ехать (ride)

"Идти" indicates walking, going by foot, while "ехать" indicates using a transport. Please, remember that "идти́" and "е́хать" are both imperfective verbs!

      

The verbs "ИДТИ" and "ЕХАТЬ" are used when:

Motion happens at a specific moment of time:

Она идёт сейчас в кино.Она едет на машине или на велосипеде?
      

Вчера в пять часов мы ехали домой.

В пятницу утром мы шли на стадион.



Motion is directed towards a certain goal:

идти на работу

ехать в театр

Чтобы обозначить цель, по направлению к которой совершается движение, нужно использовать существительное в винительном падеже (4) с предлогом в или на:

Вы вечером идёте в театр или в ресторан? – Куда вы идёте?

Игорь едет на работу или в бассейн? - Куда он едет?

Она едет отдыхать в Италию летом. – Куда она едет?

Они сейчас идут на работу. – Куда они сейчас едут?

Sometimes to indicate the motion goal, the verb "идти/ехать" will be followed by a verb infinitive (do something)

Мы идём домой.

ехать отдыхать

It is also possible to use the adverbs "туда́", "сюда́", "домо́й":

Иди сюда!

Мы идём домой.


Please, note that different cases and sets of adverbs are used to indicate location vs motion direction!





Expressing a wish or need to have a certain object: construction with the word "нужен" (is needed)

1. As you know, in Russian when we want to say that it’s necessary "to perform an action", we normally use the following construction:

Мне нужно работать. Ивану надо идти сегодня в поликлинику.

Марте нужно было вчера прочитать статью

Студентам надо будет рассказать о себе на экзамене.

Please, note! The words "надо. нужно" are adverbs, they never change!

When we want to say that somebody needs to have something, we use another construction:

Мне нужна эта книга. Мне нужен директор.

Нам нужно испанское посольство.

Вам нужны новые учебники.

Attention! The short form of the adjective (нужен, нужна…) changes according to the gender and number of the noun denoting the object:

машина – нужна

билет - нужен

объяснение - нужно

деньги – нужны.

Expressiong a person's state

To describe a physical or mental state of a person, we use an impersonal construction “verb + adverb”. The noun or pronoun describing a person in this or that state or mood, changes to the Dative case.

Мальчику грустно одному.Друзьям в цирке весело.
Людям было жарко.Ему было холодно.
Вам будет там интересно!Без тебя ему будет грустно.

Attention! When we describe a state of a person, the verb "быть" is used in it’s zero form. In the past tense it changes to "было" (third person singular neuter) , and in the future tense it changes to "будет" (3 person singular).


© 2007-2012 Center For International Education