ロシア語でしゃべる時間ですよ！::レッスン 08::辞書

辞書

А
август	八月
Антон Павлович Чехов – знаменитый русский писатель конца 19 века	アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフとは19世紀の後半のロシアの有名な小説家です。
апрель	四月
Б
брать /взять	取る
брать: я беру, ты берёшь, он берёт, мы берём, вы берёте, они берут	取っている：私は取っている、君は取っている、彼は取っている、私達は取っている、君たち（あなた）は取っている、彼らは取っている
В
важный	大事な
весь день	一日中
взять: я возьму, ты возьмёшь, он возьмёт, мы возьмём, вы возьмёте, они возьмут	取る：私は取る、君は取る、彼は取る、私達は取る、君たち（あなた）は取る、彼らは取る
время года	季節
вспомнить(св): я вспомню, ты вспомнишь, он вспомнит, мы вспомним, вы вспомните, они вспомнят	思い出す（完了体）；私は思い出す、君は思い出す、彼は思い出す、私達は思い出す、君たち（あなた）は思い出す、彼らは思い出す
всю неделю	一週間、ずっと〜
всё утро	朝、ずっと〜
выпить (св): я выпью, ты выпьешь, он выпьет, мы выпьем, вы выпьете, они выпьют	飲む（完了体）；私は飲んでしまう、君は飲んでしまう、彼は飲んでしまう、私達は飲んでしまう、君たち（あなた）は飲んでしまう、彼らは飲んでしまう
Г
гора	山
Д
да нет! – эмоциональное «нет»	＜да нет!＞とは強調された否定です。
дача – небольшой летний дом за городом. Обычно на даче отдыхают летом в свободное от работы время.	ダーチャとは郊外にある小さな別荘です。普段、夏休みや暇な時間に過ごされる場合が多いです。
декабрь	十二月
З
забывать (нсв): я забываю, ты забываешь, они забывают. Забывал, забывала, забывали	忘れる（不完了体）：私は忘れている、君は忘れている、彼らは忘れている。（私は）忘れていた、（彼女は）忘れていた、（彼らは）忘れていた
забыть (св): я забуду, ты забудешь, он/она забудет, мы забудем, вы забудете, они забудут. Забыл, забыла, забыли	忘れる（完了体）：私は忘れる、君は忘れる、彼・彼女は忘れる、私達は忘れる、君たち（あなた）は忘れる、彼らは忘れる。（彼は）忘れた、（彼女は）忘れた、（彼らは）忘れた
зеркало	鏡
знакомиться /познакомиться	知り合いになる
знакомиться: я знакомлюсь, ты знакомишься, он знакомится, мы знакомимся, вы знакомитесь, они знакомятся	知り合いになる：私は知り合いになる、君は知り合いになる、彼は知り合いになる、私達は知り合いになる、君たちは知り合いになる、彼らは知り合いになる
И
Иван Сергеевич Тургенев – известный русский писатель середины 19 века	イワン・セルゲーエヴィチ・ツルゲーネフとは19世紀の半ばのロシアの代表的な小説家の一人です。
интервью	インタービュー
июль	七月
июнь	六月
К
как жалко!	残念！
картина	絵
класть /положить	置く
класть: кладу, кладёшь, кладёт, кладём, кладёте, кладут	置く：（私は）置く、（君は）置く、（彼は）置く、（私達は）置く、（君たち・あなたは）置く、（彼らは）置く
кончать (нсв): я кончаю, ты кончаешь, он кончает, мы кончаем, вы кончаете, они кончают	終了する・終える（不完）：私は終える、君は終えている、彼は終えている、私達は終えている、君たちは終えている、彼らは終えている
Красная площадь – самая главная площадь Москвы, находится около Кремля	赤の広場はモスクワのメインの広場です。クレムリンの近くにあります。
купить: я куплю, ты купишь, он купит, мы купим, вы купите, они купят	買う：私は買う、君は買う、彼は買う、私達は買う、君たち（あなた）は買う、彼らは買う
Л
лучше всего	一番いいのは〜
М
май	五月
Манеж – особое здание в центре Москвы около Кремля. В настоящее время - центральный выставочный зал	マネージュ（旧馬の調教場）とはクレムリンの近くにあるビルです。現在、中央の展示会場となっています。
март	三月
Маша – сокращенная форма от полного женского имени Мария	マーシャとはマリヤというフルネームの略です。
машина «Тойота»	トヨタ車
месяц	〜月
милиционер	警察官
мне удобно	快適だ
мыть / вымыть	洗う
мыть: я мою, ты моешь, он моет, мы моем, вы моете, они моют	洗う（洗っている）：私は洗っている、君は洗っている、彼は洗っている、私達は洗っている、君たち（あなた）は洗っている、彼らは洗っている
Н
настоящий друг	親友
начинать (нсв): я начинаю, ты начинаешь, он начинает, мы начинаем, вы начинаете, они начинают	始める（不完）：私は始める、君は始める、彼は始める、私達は始める、君たちは始める、彼らは始める
недавно	最近
ноябрь	十一月
О
объяснить (св): я объясню, ты объяснишь, он объяснит, мы объясним, вы объясните, они объяснят	説明する（完）：（私、君、彼、私達、君たち、彼らは）説明する
объяснять (нсв): я объясняю, ты объясняешь, он объясняет, мы объясняем, вы объясняете, они объясняют	説明する（不完）：（私、君、彼、私達、君たち、彼らは）説明する
объяснять/объяснить	説明する
П
песня	歌
петь /спеть	歌う
петь: я пою, ты поёшь, он поёт, мы поём, вы поёте, они поют	歌う：私は歌う、君は歌う、彼は歌う、私達は歌う、君たち（あなた）は歌う、彼らは歌う
подарок	プレゼント
показать (св): я покажу, ты покажешь, он покажет, мы покажем, вы покажете, они покажут	見せる（完）：私は見せる、君は見せる、彼は見せる、私達は見せる、君たちは見せる、彼らは見せる
показывать (нсв): я показываю, ты показываешь, он показывает, мы показываем, вы показываете, они показывают	見せる（不完）：私は見せている、君は見せている、彼は見せている、私達は見せている、君たちは見せている、彼らは見せている
показывать/показать	見せる、案内する
покупать/купить	買う
покупать: я покупаю, ты покупаешь, он покупает, мы покупаем, вы покупаете, они покупают	買っている：私は買っている、君は買っている、彼は買っている、私達は買っている、君たち（あなた）は買っている、私達は買っている
положить: положу, положишь, положит, положим, положите, положат	置いておく：（私は）置いておく、（君は）置いておく、（彼は）置いておく、（私達は）置いておく、（君たち・あなたは）置いておく、（彼らは）置いておく
помнить (нсв): я помню, ты помнишь, он помнит, мы помним, вы помните, они помнят	覚える（不完了体）：私は覚えている、君は覚えている、彼は覚えている、私達は覚えている、君たち（あなた）は覚えている、彼らは覚えている
помогать (нвс): помогаю, помогаешь, помогают. Помогал. Помогала, помогали	手伝う・助ける（不完了体）：私は助けている、君は助けている、彼は助けてる、私達は助けている、君たち（あなた）は助けている、彼らは助けてる
помогать /помочь	助ける、手伝う
помогать: я помогаю, ты помогаешь, он помогает, мы помогаем, вы помогаете, они помогают	手伝っている・助けている：私は助けている、君は助けている、彼は助けてる、私達は助けている、君たち（あなた）は助けている、彼らは助けてる
помочь (св): помогу, поможешь, поможет, поможем, поможете, помогут. Помог, помогла, помогли	手伝う・助ける（完了体）：私は助ける、君は助ける、彼は助ける、私達は助ける、君たち（あなた）は助ける、彼らは助ける。（私・彼は）助けた、（彼女は）助けた、（彼らは）助けた
помочь: я помогу, ты поможешь, он поможет, вы поможете, они помогут	手伝う・助ける：私は助ける、君は助ける、彼は助ける、私達は助ける、君たち（あなた）は助ける、彼らは助ける
понимать/понять	理解する、分かる
понимать: я понимаю, ты понимаешь, он понимает, мы понимаем, вы понимаете, они понимают	分かる：私が分かる、君が分かる、彼／彼女が分かる、私達がわかる、君たち／あなたが分かる、彼らが分かる
понять (св): я пойму, ты поймёшь, он поймёт, мы поймём, вы поймёте, они поймут	分かる（完）：（私、君、彼、私達、君たち、彼らは）分かる
попросить(св)	頼む（完了体）
почему	どうして
представь себе	想像する
продукты	食料品
просить /попросить (св)	頼む（完了体）
просить: я прошу, ты просишь, он просит, мы просим, вы просите, они просят	頼む；私は頼んでいる、君は頼んでいる、彼は頼んでいる、私達は頼んでいる、君たち（あなた）は頼んでいる、彼らは頼んでいる
прошлое лето	去年の夏
пьеса	戯曲
Р
рассказ	物語
рассказать (св): я расскажу, ты расскажешь, он расскажет, мы расскажем, вы расскажете, они расскажут	話す・語る（完了体）：私は話す、君は話す、彼は話す、私達は話す、君たち（あなた）は話す、彼らは話す
рассказать: я расскажу, ты расскажешь, он расскажет, мы расскажем, вы расскажете, они расскажут	話す・語る：私は話す、君は話す、彼は話す、私達は話す、君たち（あなた）は話す、彼らは話す
рассказывать (нсв): я рассказываю, ты рассказываешь, он рассказывает, мы рассказываем, вы рассказываете, они рассказывают	話している・語っている（不完了体）：私は話している、君は話している、彼は話している、私達は話している、君たち（あなた）は話している、彼らは話している
рассказывать / рассказать	話している・話す
рассказывать /рассказать	話す、語る
рассказывать: я рассказываю, ты рассказываешь, он рассказывает, мы рассказываем, вы рассказываете, они рассказывают	話している・語っている：私は話している、君は話している、彼は話している、私達は話している、君たち（あなた）は話している、彼らは話している
рынок	市場
С
свежий	新鮮な
сентябрь	九月
сказать (св): скажу, скажешь, скажет, скажем, скажете, скажут	言う（完了体）：（私は）言う、（君は）言う、（彼は）言う、（私達は）言う、（君たち・あなた）は言う、（彼らは）言う
сказать (св): я скажу, ты скажешь, он скажет, мы скажем, вы скажете, они скажут	言う（完）：（私、君、彼、私達、君たち、彼らは）言う
совпадение	偶然
спектакль	演劇
сразу	すぐに
статья	記事
строить /построить	建てる
строить: я строю, ты строишь, он строит, мы строим, вы строите, они строят	建てる：私は建てる、君は建てる、彼は建てる、私達は建てる、君たち（あなた）は建てる、彼らは建てる
супермаркет	スーパー
супермаркет «Седьмой континент» - один из популярных супермаркетов Москвы	「七つ目の大陸」というスーパーはモスクワでは人気のあるスーパーチェーンの一つです。
Т
Театральная площадь – центральная площадь Москвы, где находится несколько театров	テアトラーリナヤ広場（劇場広場）とはモスクワの中心にあるいくつかの劇場が集まっている広場です。
терять (нсв) /потерять (св)	なくします。
трудно	難しい、大変
тюльпан	チュリップ
У
удача	運
улица Мясницкая – старая улица в центре Москвы	マスニーツカヤ通りとはモスクワの中心部にある古い通りのことです
Ф
февраль	二月
фотографировать/сфотографировать	写真を撮る
фотографировать: я фотографирую, ты фотографируешь, он фотографирует, мы фотографируем, вы фотографируете, они фотографируют	写真を撮る：私が写真を撮る、君が写真を撮る、彼・彼女が写真を撮る、あなた・君たちが写真を撮る、彼らが写真を撮る
Ц
целый день, вечер	一日中、一晩中
Я
январь	一月