Hora de hablar en ruso::Lección 10::Diccionario

Diccionario

А
активно	activamente
Б
болит голова	duele la cabeza
быстро	rápido (adv.) rápidamente
В
в детстве	en la niñez
в этот раз	esta vez
весело	alegre, divertido
весёлый	feliz, alegre, divertido (adj. m.)
вечеринка	fiesta
видеть	v. ver
внимательно	atentamente
волноваться: я волнуюсь, ты волнуешься, он волнуется, мы волнуемся, вы волнуетесь, они волнуются	v. agitarse-preocuparse: me agito, te agitas, él se agita, nos agitamos, os agitáis, se agitan
встреча	encuentro, reunión
Д
давайте за стол	vamos a la mesa
дела идут хорошо / плохо	las cosas (asuntos - trabajos) van bien / mal
детство	niñez
З
заболеть	v. enfermarse - caer enfermo
закрывать/закрыть	v. cerrar (en ruso forma verbal нсв y св)
закрыть: я закрою, ты закроешь, он закроет, мы закроем, вы закроете, они закроют	v. cerrar: yo cerraré, tú cerrarás, él cerrará, nosotros cerraremos, vosotros cerraréis, ellos cerrarán
заходите	siga (adelante)
звонить / позвонить	v. timbrar-llamar por teléfono (en ruso forma verbal нсв y св)
звонить: я звоню, ты звонишь, он звонит, мы звоним, вы звоните, они звонят	v. llamar por teléfono: yo llamo, tú llamas, él llama, nosotros llamamos, vosotros llamáis, ellos llaman.
звонок	llamada
звук	sonido
знакомиться/познакомиться	v. conocerse-presentarse (en ruso forma verbal нсв y св)
знакомиться: я знакомлюсь, ты знакомишься, он знакомится, мы знакомимся, вы знакомитесь, они знакомятся	v. conocerse-presentarse: me conozco, te conoces, se conoce, no conocemos, os conocéis, se conocen
знакомство	conocido
И
импровизация	improvisación
искусство	arte
К
каникулы	vacaciones de canícula
колледж	Colegio superior (universitario)
компания МТС – крупнейший российский оператор связи	compañía MTS - gran operador ruso de comunicaciones
космонавт	cosmonauta
Костя – краткая форма от мужского имени Константин	Kostia - forma corta del nombre masculino Konstantin
М
мечтать	soñar
Н
назад	atrás
наконец	por fin
настоящий сюрприз	auténtica sorpresa
неожиданно	inesperadamente
О
обратно	de regreso
один, одна, одни	uno (solo), una (sola), unos (solos)
опера	ópera
осмотреть	v. examinar - mirar atentamente
открывать / открыть	v. abrir (en ruso forma verbal нсв y св)
открывать/открыть	v. abrir (en ruso forma verbal нсв y св)
открывать: я открываю, ты открываешь, он открывает, мы открываем, вы открываете, они открывают	v. abrir: yo abro, tú abres, él abre, nosotros abrimos, vosotros abrís, ellos abren.
открыть (св): я открою, ты откроешь, он откроет, мы откроем, вы откроете, они откроют	v. abrir (св): yo abriré, tú abrirás, él abrirá, nosotros abriremos, vosotros abriréis, ellos abrirán.
открыть: я открою, ты откроешь, он откроет, мы откроем, вы откроете, они откроют	v. abrir: yo abriré, tú abrirás, él abrirá, nosotros abriremos, vosotros abriréis, ellos abrirán
П
переводчик	traductor (el intérprete)
переводчица	traductora (la intérprete)
поездка	viaje, excusión, tour
поздравить: я поздравлю, ты поздравишь, он поздравит, мы поздравим, вы поздравите, они поздравят	v. felicitar: yo felicitaré, tú felicitarás, él felicitará, nosotros felicitaremos, vosotros felicitaréis, ellos felicitarán
поздравлять/поздравить	v. felicitar (en ruso forma verbal нсв y св)
попросить	v. pedir (св)
пробовать / попробовать	v. probar (en ruso forma verbal нсв y св)
пробовать: я пробую, ты пробуешь, он пробует, мы пробуем, вы пробуете, они пробуют	v. probar: yo pruebo, tú pruebas, él prueba, nosotros probamos, vosotros probáis, ellos prueban
провести (св): я проведу, ты проведёшь, он проведёт, мы проведём, вы проведёте, они проведут	v. pasar (св): yo pasaré, tú pasarás, él pasará, nosotros pasaremos, vosotros pasaréis, ellos pasarán
провести время	pasar el tiempo
провести час, 2 дня, неделю, год	pasar una hora, 2 días, una semana, un año
проводить / провести время	v. pasar el tiempo (en ruso forma verbal нсв y св)
проводить: я провожу, ты проводишь, он проводит, мы проводим, вы проводите, они проводят	v. pasar: yo paso, tú pasas, él pasa, nosotros pasamos, vosotros pasáis, ellos pasan
просить	v. pedir (нсв)
профессионал	profesional
путешествие	viaje
Р
разговаривать	v. conversar-platicar-hablar con
С
Самара – крупный город на юго-востоке, находится на реке Волга	Samara - una gran ciudad en el sureste, se ubica a orillas del el río Volga
сдавать / сдать экзамены	v. dar los exámenes (en ruso, el estudiante da el examen)
сдавать: я сдаю, ты сдаёшь, он сдаёт, мы сдаём, вы сдаёте, они сдают	v. dar (forma imperfectiva): yo doy, tú das, él da, nosotros damos, vosotros dais, ellos dan
сдать (св): сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут	v. dar (св): yo daré, tú darás, él dará, nosotros daremos, vosotros daréis, ellos darán
сделать сюрприз	hacer una sorpresa
сидеть	v. estar sentado
скульптура	escultura
следующий	siguiente
советоваться / посоветоваться	v. aconsejarse-asesorarse (en idioma ruso forma нсв y св)
советоваться: я советуюсь, ты советуешься, он советуется, мы советуемся, вы советуетесь, они советуются	v. aconsejarse: me aconsejo, te aconsejas, él se aconseja, nos aconsejamos, os aconsejáis, se aconsejan
спать	dormir
стать: я стану, ты станешь, он станет, мы станем, вы станете, они станут	v. hacerse - llegar a ser: me haré, te harás, él se hará, nos haremos, os haréis, se harán
стоп	alto (pare)
стоять	v. estar de pie
странный	extraño (adj. m.)
Т
так поздно	tan tarde
танцевать: я танцую, ты танцуешь, он танцует, мы танцуем, вы танцуете, они танцуют	v. bailar: yo bailo, tú bailas, él baila, nosotros bailamos, vosotros bailáis, ellos bailan.
точный	puntual (adj. m.), preciso (adj. m.)
У
удачная шутка	buena broma
ужасно	horrible, terriblemente
умный	inteligente
учить/выучить	v. estudiar (en idioma ruso forma verbal нсв y св)
учиться	v. estudiar-aprender
учиться: я учусь, ты учишься, он учится, мы учимся, вы учитесь, они учатся	v. estudiar: yo estudio, tú estudias, él estudia, nosotros estudiamos, vosotros estudiáis, ellos estudian.
учиться: я учусь, ты учишься, он учится, мы учимся, вы учитесь, они учатся	v. estudiar: yo estudio, tú estudias, él estudia, nosotros estudiamos, vosotros estudiáis, ellos estudian
учиться: я учусь, ты учишься, он учиться, мы учимся, вы учитесь, они учатся	v. estudiar: yo estudio, tú estudias, él estudia, nosotros estudiamos, vosotros estudiáis, ellos estudian
Ф
флейта	flauta
флейтистка	la flautista
Ч
чувствовать (нсв)	v. sentir (нсв)
чувствовать себя	sentirse a sí mismo
чувствовать: я чувствую, ты чувствуешь, он чувствует, мы чувствуем, вы чувствуете, они чувствуют	v. sentir: yo siento, tú sientes, él siente, nosotros sentimos, vosotros sentís, ellos sienten
Ш
школа	escuela
шутить/ пошутить	v. bromear (en ruso forma verbal нсв y св)