Le temps de parler en russe ::Leçon 07::Informations sur le pays
Globus   Time  
Les informations sur le pays Le guide grammatical Vocabulaire du cours

Retour
Leçon 7
Scène 1
Scène 2
Vocabulaire
Contrôle
Informations sur le pays
Время говорить по-русски Cours principal Leçon 7

Informations sur le pays

Le transport à Moscou

Moscou appartient aux villes avec un système des transports en commun bien développé. A part du métro dont on a déjà parlé, dans la capitale russe il y a des bus, des trolleybus, des tramways, des taxis et des minibus-taxis à itinéraire fixe.

Les tickets de transports en commun ne sont pas chers et on peut les acheter dans les kiosques spéciaux «Мосгортранс» qui se trouvent souvent à côté des arrêts de bus. Là on peut acheter un ticket pour un trajet ou pour plusieurs trajets. Le ticket pour un trajet doit coûter 20 roubles.

Шаблон

Si vous n'avez pas trouvé de kiosque vous pouvez acheter un ticket au conducteur - de cette façon vous payerez un peu plus, 25 roubles peut-être. D'habitude on monte dans un bus, un trolleybus ou un tramway par la porte de devant. Vous devez composter votre ticket en passant le tourniquet et puis passer à l'intérieur du salon.

Шаблон

Parallèlement avec les transports en commun dans la capitale il existe un système de transport privé: les taxis à itinéraire fixe ou "marchroutka". La marchroutka remplace pratiquement le bus ou le trolleybus; c'est un mini-bus qui suit le même itinéraire que le transport en commun (marchroute = itinéraire). Ces mini-bus remplacent ou complémentent le travail du transport en commun sur des itinéraires les plus chargés. Comme ils sont plus petits, ils sont plus faciles à manoeuvrer, plus rapides et même parfois moins chers. Il ne faut même pas acheter des tickets d'avance: vous entrez et payez le chauffeur. Généralement le chauffeur ne vous donne pas votre ticket parce que dans le bus à 10 personnes maximum le chauffeur observe tout le monde sans problème.

Шаблон

Le taxi dans la capitale est très cher, le tarif minimal - 350 roubles pour 30 min. C'est pas facile de trouver un taxi dans la rue, alors il vaut mieux le réserver par téléphone ou sur l'internet. Il y a plein de sites qui proposent toutes sortes de services, par exemple "taxi-sms.ru". Vous pouvez essayer de trouver les services de taxis vous-même en tapant "Москва, такси" dans la recherche.

Le taxi quand-même est un service assez cher pour la plupart des gens et forcément ils préfèrent parfois s'adresser aux chauffeurs privés (soi-disant "tchastniki"). Tchastnik - c'est une voiture privée dont le chauffeur travaille au fait comme chauffeur de taxi pendant son temps libre. Pour trouver un "tchastnik" dans la rue il suffit de vous approcher du bord de la route et de lever la main - le plus souvent vous verrez plusieurs voitures s'arrêter auprès de vous et vous offrir leurs services presque immédiatement.

Шаблон

Vous expliquez où vous voulez aller et le chauffeur vous dit le prix. Si vous êtes d'accord - c'est parti. Mais vous devez tenir compte des risques: vous savez rien sur la condition de cette voiture et sur les intentions de ce chauffeur. Notre conseil: éviter ce type de taxis si vous êtes sans vos amis russes et surtout le soir et la nuit!

Si vous voulez conduire la voiture à Moscou, adressez-vous aux agences de location de voitures. Voici quelques sites utiles: "alfacar.ru", "moscowprokat.ru", "5052579.ru". Il existe certaines restrictions, par exemple, la personne qui conduit doit avoir plus de 25 ans et avoir le permis valable sur le territoire de la Russie.

Si vous ne voulez prendre ni la voiture, ni le métro, ni le bus, il est possible d'aller en vélo! Malheureusement, le vélo n'est pas un moyen de déplacement très répandu dans de grandes villes en Russie. Tout d'abord, c'est à cause du climat: la plupart de l'année il fait froid et humide. Convenez que c'est pas très agréable de faire du vélo par un temps pareil! En hiver c'est tout à fait impossible. La deuxième cause c'est la manque de pistes cyclables ou au moins de parties de route désignées aux cyclistes. C'est pourquoi se déplacer en vélo est tout simplement très dangereux: la Russie a connu la boom de voitures assez récemment et la culture de conduite dans des circonstances pareilles ne s'est pas encore établie. En Russie, surtout à Moscou, beaucoup de gens conduisent leurs voitures à grande vitesse et pas trop prudemment. Alors tout le monde doit être extra vigilant dans les rues.

La vie culturelle de Moscou.

Moscou a toujours été une des plus grande centres culturelle du monde. Aujourd'hui la vie culturelle de la capitale russe est aussi intense et variée. Parlons un peu de ce qu'il y a d'intéressant et d'important à voir à Moscou.

Comme dans d'autres vielles villes, à Moscou il y a plein de monuments historiques. Le plus important parmi eux est, certainement, Кремль (le Kremlin) - une énorme forteresse en pierre, construite à la fin du XVe siècle. Le Kremlin était la résidence des tsars russes jusqu'au XVIIIe siècle, c'est pourquoi sur son territoire des monuments anciens sont bien conservés: cathédrales, palais, clocher d'Ivan le Grand (Ivan Veliki).

Шаблон

A côté du Kremlin se trouve Красная площадь (la Place Rouge) - la place principale de la ville où on peut voir Собор Василия Блаженного (cathédrale de Vassili Blajenni) (XVIe siècle), Мавзолей Ленина (Mausolée de Lénine) (XXe siècle), Исторический Музей (Musée historique) (fin du XIX siècle) et d'autres monuments intéressants.

Шаблон

La Russie a été christianisée à la fin du Xe siècle et il y reste beaucoup de monuments religieux: cathédrales, églises, monastères. Un des plus célèbres monastères de Moscou est Novodevitchi monastère (XVI-XVII siècles). Ce n'est pas seulement un chef-d'oeuvre de l'architecture russe (l'exemple parfait du style "baroque moscovite") avec une riche histoire. Il abrite aussi une nécropole avec les tombes des gens les plus célèbres de la Russie: écrivains, acteurs, artistes, hommes politiques.

Шаблон

Parmi les musées et les galeries d'art de la capitale russe on distingue, en premier lieu, la Galerie Trétiakov - une collection exceptionnelle de l'art russe. Le vieux bâtiment originel de la Galerie Trétiakov (Lavrouchinski péréoulok) contient la collection des oeuvres de l'art russe datant des temps anciens jusqu'à la Révolution de 1917. Le nouveau bâtiment se trouve ailleurs (oulitsa Krymski val): là on peut voir la collection de l'art russe et soviétique du XXe siècle.

Шаблон Шаблон

Une très bonne collection de l'art européen se trouve dans le Musée des Beaux-Arts Pouchkine. Un de ces bâtiments (le Musée des collections privées) abrite une formidable collection des peintres impressionnistes et post-impressionistes.

Vous pouvez voir des oeuvres de l'art moderne au Musée de l'art moderne (oulitsa Petrovka, 25) et dans d'autres petites galeries privées de Moscou dont les plus connues se trouvent au Centre de l'art moderne "Vinzavod".

Шаблон

A part des musées de peintures, dans la capitale il y a plein d'autres musées y compris ceux consacrés aux célèbres savants, écrivains et artistes. Vous pouvez vous renseigner sur l'internet: "museys.ru".

A Moscou il y a beaucoup d'endroits où on peut aller pour écouter de la musique classique ou moderne. Pour la musique classique il faut visiter le Conservatoire de Moscou (oulitsa Bol'chaya Nikitskaya). L'acoustique des salles du Conservatoire est excellente. Sur ses scènes on a vu jouer Tchaikovski, Rakhmaninov, Prokofiev, Chostakovitch, Rastropovitch et beaucoup d'autres.

Шаблон

L'autre place qui s'appelle la Maison de la Musique a été construite récemment. Là il y a plusieurs salles où on joue de la musique non seulement classique mais aussi du jazz, d'etno, du folk et du rock.

Шаблон

L'âge théâtral de Moscou est assez modeste: le théâtre a paru en Russie seulement au milieu du XVIIe siècle, mais aujourd'hui à Moscou il existe à peu près 100 théâtres et studios dramatiques différents. Le théâtre d'opéra et de ballet le plus célèbre est le Théâtre Bolchoi. Maintenant il subit une reconstruction, mais tout près de lui - sur la place Tverskaya - on a construit une salle spéciale où ont lieu les spectacles du Théâtre Bolchoi.

Шаблон

Les moscovites aiment bien aussi les opéras et les ballets du Théâtre Musical Stanislavski et Némirovitch-Dantchenko (oulitsa Bol'chaya Dmitrovka). Ses spectacles sont toujours intéressants et actuels.

Parmi les théâtres dramatiques on doit nommer un des théâtre les plus anciens - le Théâtre Maly (Théâtral'naya plochtchad') où on met en scène des oeuvres russes classiques.

A la fin du XIXe siècle les deux célèbres metteurs en scène Stanislavski et Némirovitch-Dantchenko ont fondé Le Théâtre d'art de Moscou (MKhT) qui a été rendu célèbre par les pièces de Tchékov. C'est pourquoi ce théâtre porte le nom de Tchékov. D'autres théâtre qui sont à la mode aujourd'hui sont: Théâtre de la Taganka, Théâtre du Komsomol de Lénine, Satirikon, Sovrémennik, Théâtre de Mayakovski, Centre de Meyerkhold et d'autres.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur les curiosités touristiques de Moscou sur le site "moscow-hotels-russia.com"


© 2007-2012 Center For International Education