Время говорить по-русски::Урок 10::Страноведческая информация
Globus   Time  
Страноведение Грамматический справочник Словарь курса

Назад
Урок 10
Сцена 1
Сцена 2
Сцена 3
Словарь к уроку
Тест к уроку
Страноведческая информация
Время говорить по-русски Основной курс Урок 10

Страноведческая информация

Русские символы: балалайка, самовар, матрешка, шапка-ушанка.

Когда-то самовар, балалайка и матрешка были действительно невероятно популярны в России: самовар стоял в каждом доме, потому что иначе нельзя было пить чай, без музыки – в первую очередь простейшей балалайки – как идти на праздник? А матрешка была самой простой и понятной куклой в каждой семье.Сегодня все изменилось: в русских семьях вы не найдете ни балалайки, ни самовара, а матрешки покупают на рынке одни иностранцы…

Однако балалайку можно услышать в ансамблях русской народной музыки и сегодня. Это небольшой музыкальный инструмент с тремя струнами, которые натянуты на треугольный корпус. Звук балалайки, которая в России известна с 18 века , звонкий и открытый. Название «балалайка» близко по звучанию к слову «балагурить, балаболить», что значит «болтать, балакать, говорить о несерьезном».

Шаблон

Балалайка, очевидно, была так популярна среди простого народа благодаря несложности игры на ней. Под аккомпанемент балалайки хорошо было петь песни, плясать и особенно исполнять народные частушки – короткие, простые и легкие песни-импровизации с шутливым содержанием. Например, вот такую частушку:

Не закрыл однажды Федя
В ванной оба краника,
Чтоб напомнить всем соседям
О судьбе "Титаника".


Шаблон

Самовар

Самовар – это старинное устройство для кипячения воды и приготовления чая. Система такого устройства была придумана в Китае, но в Китае с помощью самовара чай не готовили.

В середине самовара проходит труба, в которую бросают материал для горенья – уголь, шишки, щепки, вода заполняет то место, которое остается между трубой и внешней стенкой самовара. Для того чтобы брошенный в самовар материал хорошо горел и быстро нагревал воду, сверху, чтобы создать тягу, на самовар надевают высокую трубу. Закипевшая в самоваре вода долго остается горячей. Эту воду используют для заваривания чая в маленьком заварочном чайнике.

Шаблон

Первые самовары появились в России в городе Тула в конце 18 века. Тула – известный русский город оружейников, так вот один из мастеров оружейного завода в свободное время изготовил в это время в своей мастерской первый самовар. Самовары стали пользоваться популярностью, производство стало расти, мастерская превратилась в фабрику. В середине 19 века только в Туле было уже 28 самоварных фабрик, которые выпускали 120 тысяч самоваров каждый год! Самовары были самые разные: и на 3 литра воды, на 5, на 10 литров и даже на 25 литров.

Сегодня настоящими самоварами пользуются редко, но в Туле по-прежнему выпускают на фабрике самовары, которые нагревают воду обычным способом и с помощью электричества. Если вы будете в Туле, то должны зайти, конечно, в тульский музей самоваров, где можно не только посмотреть огромное количество самых разнообразных самоваров, но и познакомиться в их историй.

Шаблон

Матрешка

Матрешка появилась в России совсем недавно, чуть больше 100 лет назад. Японскую куклу, которая была сделала по принципу «матрешки», т.е. когда одна фигура вложена в другую, подарили московской фабрике по изготовлению кукол. Японская кукла, которая представляла собой фигуру мудреца Фукурума, произвела большое впечатление на русского мастера, работающего на фабрике. И он сделал свою куклу, которая состояла из фигурок девочек и мальчиков. Разрисовал этих кукол художник Сергей Милютин. Самая главная кукла была девушкой, одетой в русский национальный костюм: сарафан, платок и фартук, самая маленькая фигурка - младенец. Назвали куклу «Матрешка» - уменьшительно-ласкательная форма от русского имени «Матрёна» (которое, в свою очередь, происходило от латинского слова matrona).

Шаблон

Кукла матрешка всем понравилась, и за ее изготовление принялись мастерские небольшого подмосковного города Сергиев Посад – заказы на матрешку не прекращались, фантазия художников не иссякает до сегодняшнего дня.

Шапка-ушанка

В качестве зимней мужской шапки уже давно в России стала пользоваться необыкновенной популярность шапка-ушанка или просто «ушанка». «Ушанка» - потому что закрывает во время морозы уши. Но эта шапка закрывает не только уши, но во время сильного ветра она защищает лоб. Шапка сделана так, что когда тепло, можно некоторые элементы поднять, когда холодно – опустить и закрыть. Есть версия, что в Россию фасон этой шапки пришел из Скандинавии, точнее из Финляндии, но проверить это пока никому не удалось. Факт состоит в том, что ушанка стала ассоциироваться с русской одеждой – может, потому что для русского климата она очень подошла? Эту шапку даже сделали в 1940 году зимним головным убором в армии и милиции.

Сегодня зимой на улицах можно встретить ушанки самых разных фасонов: от простых дешевых заячьих шапок до ушанок, сделанных из дорогого меха модным дизайнером. Факт остается фактом: для мужчин зимой лучше головного убора еще не придумано!

Шаблон

Мужчины и женщины в России.

Когда спрашиваешь иностранцев в России о том, что им больше всего нравится в стране, то часто получаешь странный ответ – русские женщины (конечно, это ответ мужчин). В этом шутливом ответе, на самом деле, много правды: статистика показывает, что количество русских женщин, которые выходят замуж за иностранцев, растет год от года. Причем русские женщины выходят замуж как за европейцев и американцев, так и за китайцев и японцев. Возникают два вопроса: почему русские женщины так всем нравятся и что же происходит с русскими мужчинами?!

Шаблон

Русские женщины красивые, это правда, но это не самое главное. Важнее, как они себя ведут и чему отдают предпочтение в своей жизни. Исторически так сложилось, что мужчин в России всегда не хватало (особенно это характерно для 20 века). Русские женщины помнят об этом на «генетическом» уровне и делают свои выводы: они хотят обязательно понравиться мужчине, завоевать мужчину, потому что конкуренция (особенно с возрастом) высока.

Шаблон

Первое, на что обращается внимание, - это внешность. Русская женщина обращает на внешность очень много внимания, на одежду, на макияж. Даже зимой большинство женщин в России ходит в сапогах на высоких каблуках! Женщина по большей части думает о том, чтобы выглядеть красиво и привлекательно. А о том, что это может быть ужасно неудобно и вредно для ног, на время можно забыть. Стремлением быть красивой объясняется и яркая модная одежда, броский макияж, множество украшений на руках, на шее, в ушах. Красота – любой ценой, плюс желание понравиться мужчине. Мужчины это видят, они это чувствуют, и им это ( конечно же!) очень нравится.

Шаблон

По характеру русские женщины скромные, трудолюбивые, отзывчивые.

Все женщины эмоциональны, а русские женщины очень эмоциональны и романтичны. Русские женщины любят безоглядно и нерасчетливо, часто не задумываясь о реальной стороне жизни. Романтичность и страстность русских женщин не в последнюю очередь покоряют мужчин.

В России, несмотря на революции, войны и другие потрясения, сохраняется Консервативно-традиционный взгляд на роль женщины в семье и в обществе. Главенство мужчины сохраняется и сегодня, роль женщины – хранить «семейный очаг» и воспитывать детей. Конечно, сегодня большинство женщин в России работают, но это не значит, что карьера занимает очень важное место в их жизни. Нет, главное место по-прежнему занимает семья: муж, дети, дом, ведение хозяйства. Женщины даже не стремятся в политику, большой бизнес – кто их туда пустит? Да и сами они уверены, увы, что это не их место…

Шаблон

Что же русские мужчины? Русским мужчинам сейчас (как и нерусским) очень трудно.

Шаблон

С одной стороны, русских мальчиков с детства воспитывают в духе идеала мужественного, благородного, честного мужчины. Мальчику нельзя обижать девочек – так настоящие мужчины не делают, мальчикам нельзя плакать – настоящие мужчины не плачут, мальчику нельзя это и нельзя то. Настоящий мужчина должен быть физически силен, уверен в себе, справедлив, активен и даже агрессивен - это нормально, это хорошо. Выросший мальчик, уже будучи подростком, демонстративно курит, громко разговаривает, пьет пиво, неприлично ругается - все напоказ: «Смотрите, я крутой, я уже настоящий мужчина!». Так поверхностно и наивно он понимает, что такое настоящий мужчина.

С другой стороны, не все могут быть героями, а признаться в своей человеческой слабости, неуверенности среди других мужчин невозможно. Проявлять сочувствие, сострадание, терпение, вообще выражать открыто свои чувства, в мужской компании в России совершенно не принято.

Воспитанные в системе, при которой мужчина играет лидирующую роль в семье, мужчины часто теряются в современной жизни, когда – особенно в крупных города – женщина порой зарабатывает столько же, если не больше. И даже если женщина, жена никогда не упрекает мужа, он все равно психологически чувствует себя дискомфортно. Ситуация ухудшается, если мужчина переживает серьезные проблемы на работе. Мужчине в России в такой ситуации невозможно переключиться и заняться семьей, детьми, помочь женщине с хозяйством – это не его социальная роль. Он тяжело и трудно переносит психологический стресс, который, как известно, в России чаще всего снимается самым примитивным, но действенным способом, имя которому «водка».

Однако не все так плохо. Русские мужчины, как и русские женщины, трудолюбивы и одновременно романтичны, эмоциональны и страстны – русский писатель Достоевский лучше всех это показал. Если мужчина любит женщину, он готов все сделать, чтобы завоевать ее: он будет красиво ухаживать, засыпать ее цветами, делать каждый день комплименты и дорогие подарки, не считая времени и денег…

Шаблон

И еще в России существует мужская дружба. Понятно, что дружат мужчины и в других странах, но только в России мужская дружба занимает столь важное и серьезное место в жизни мужчины, особенно молодого. У русского мужчины могут быть коллеги по работе, приятели, знакомые – это все не друзья. Друзей обычно мало, а иногда только одного или двух человек можно назвать словом «близкий друг». Друг – это человек, который часто ближе, чем отец, брат. Друг поможет тебе в любой сложной ситуации, к другу можно придти в любое время, другу можно рассказать о себе всё, другу можно доверить все тайны. Такая дружба часто возникает в детстве, в юности, но остается потом на долгие, долгие годы, несмотря на изменившиеся обстоятельства. О такой дружбе написано много песен и стихов, в такую дружбу верят все русские мальчики – хотя, конечно, в реальной жизни не всем удается эту дружбу сохранить.


© 2007-2012 Center For International Education