1 00:00:01,358 --> 00:00:07,588 Мария, здравствуйте! Вы меня помните? Я Джон, мы познакомились в аэропорту… 2 00:00:08,322 --> 00:00:12,444 Джон! Какая удача! Какое совпадение! 3 00:00:13,270 --> 00:00:23,065 Я приехала на конгресс работать, а два дня я думаю только о моём чемодане: не могла писать, не могла нормально работать. 4 00:00:23,819 --> 00:00:27,777 Это не совпадение! Я специально приехал сюда встретить вас. 5 00:00:28,401 --> 00:00:36,420 Да? Я хорошо помню вас, нашу встречу, разговор в аэропорту. 6 00:00:37,118 --> 00:00:46,202 А сегодня утром я вспомнила, что у вас в аэропорту тоже был большой и чёрный чемодан - и тогда я всё поняла! Он у вас? 7 00:00:47,301 --> 00:00:49,393 Да, а мой - у вас! 8 00:00:50,016 --> 00:00:53,161 Какое счастье! Когда мы можем встретиться? 9 00:00:53,782 --> 00:01:03,402 Я буду работать на конгрессе весь день, а вечером у меня будет свободное время. Можно встретиться в 8 часов. Где вам удобно? 10 00:01:05,796 --> 00:01:07,882 Ой, извини, Мария, я всегда забываю важные вещи… 11 00:01:08,696 --> 00:01:14,990 Я забыл познакомить тебя - это Лёва, мой друг, он тоже живёт в гостинице Космос, как и я. 12 00:01:15,852 --> 00:01:16,465 Очень приятно! 13 00:01:17,274 --> 00:01:23,291 Я рад познакомиться, Джон рассказывал мне о вас. Я приехал из Киева… 14 00:01:24,228 --> 00:01:27,767 Ну, что, Джон, в 8 часов тебе удобно сегодня? 15 00:01:28,918 --> 00:01:39,980 Можно встретиться у тебя в гостинице или на станции метро. А можно встретиться у меня, я живу в Москве у подруги, её квартира в центре. 16 00:01:40,705 --> 00:01:44,686 Давайте встретимся у подруги в центре! Это лучше всего! 17 00:01:46,930 --> 00:01:55,724 Я хочу сказать, что лучше всего встретиться у подруги в центре. Но я уверен, что Джон один не найдёт её квартиру… 18 00:01:56,314 --> 00:01:56,966 Но... 19 00:01:58,341 --> 00:02:06,458 Да, Джон всегда теряет или адрес, или телефон, или визитку. Джон может потерять даже чемодан. 20 00:02:07,014 --> 00:02:09,855 Да, это правда, я часто всё теряю. Но… 21 00:02:10,743 --> 00:02:12,434 В этот раз я ничего не потеряю! 22 00:02:14,436 --> 00:02:15,573 Может быть, вы поможете? 23 00:02:17,036 --> 00:02:24,929 Конечно, ведь мы настоящие друзья! У нас на Украине друзья всегда помогают друг другу. 24 00:02:25,786 --> 00:02:30,051 Мы приедем все вместе на такси: Джон, я и чемодан! 25 00:02:32,433 --> 00:02:41,748 И, вообще, Мария, давай на ты! Мы с Джоном уже давно на ты! Какой адрес подруги? Говори, я пишу.