1
00:00:01,486 --> 00:00:06,252
Excuse me, please, where’s a House of Journalist in Moscow?

2
00:00:07,188 --> 00:00:10,104
The Journalist House is located in the centre of Moscow.

3
00:00:10,258 --> 00:00:12,872
Sorry, I can't talk, I don’t have time!

4
00:00:14,317 --> 00:00:17,742
Tell me, please, where’s a metro station around here?

5
00:00:18,266 --> 00:00:24,348
There is a metro station not far from the hotel, the name of the station is " ВДНХ".

6
00:00:24,912 --> 00:00:28,810
What a strange name! Why does a metro station have such a name?

7
00:00:29,811 --> 00:00:32,256
Certainly, it is a strange word, but I can explain it.

8
00:00:32,943 --> 00:00:40,871
The first letter in the word «ВДНХ» stands for "выставка" (exhibition), because a big exhibition complex is located here.

9
00:00:41,472 --> 00:00:50,066
The metro station is over there.  Look (shows):  straight ahead is a a wide street, it’s called Prospect Mira.

10
00:00:50,678 --> 00:00:58,901
And further down you can see a round building with a red letter "M" on the top, do you see it?  It is the entrance to the metro station.

11
00:00:59,891 --> 00:01:04,136
And where can I buy a metro pass? Can I buy it in the hotel?

12
00:01:04,493 --> 00:01:08,313
No, the hotel does not have a meto ticket office, you can’t buy a pass there.

13
00:01:08,734 --> 00:01:12,460
Can I buy a pass in a street kiosk where newspapers are sold?

14
00:01:12,820 --> 00:01:21,974
No, you can’t buy a pass in a (newspaper) kiosk either. You can buy it at a metro ticket office.  I don’t remember exactly how much the ticket is but it’s not expensive.

15
00:01:22,277 --> 00:01:48,145
Thank you for your help, this is a very useful information. Well, it’s 12 o’clock now, the press conference is after lunch, at 4 p.m.  I haven’t seen anything in Mosow yet, because I haven’t been to the centre.  And now I have some free time and can see the Moscow city centre. Should I take Maria’s suitcase (with me) or not?  It is so big and heavy…  No, I won't take it, I’ll be looking for Maria.