1
00:00:01,510 --> 00:00:03,510
Who is there?

2
00:00:03,510 --> 00:00:08,300
John, this is Lev Borisovich, your neighbour!

3
00:00:08,300 --> 00:00:11,600
Hello, Lev Borisovich! How are you?

4
00:00:11,600 --> 00:00:14,480
Everything is fine, thank you.

5
00:00:14,480 --> 00:00:17,080
This is your room, isn't it?

6
00:00:17,270 --> 00:00:22,250
Your room is very beautiful, and it's big.

7
00:00:22,250 --> 00:00:26,640
My room is also beautiful, but it's small.

8
00:00:26,640 --> 00:00:28,730
Do you have a TV?

9
00:00:28,730 --> 00:00:32,010
Of course, here is the TV.

10
00:00:32,010 --> 00:00:35,380
I have a TV too.

11
00:00:35,380 --> 00:00:40,330
But your TV is new, and mine is old..

12
00:00:40,330 --> 00:00:43,030
Aaa, here is mini-bar...

13
00:00:43,030 --> 00:00:46,730
John, do you have vodka in your mini-bar?

14
00:00:46,730 --> 00:00:49,450
I don't know, maybe...

15
00:00:49,980 --> 00:00:54,000
John, where is your bathroom?

16
00:00:54,000 --> 00:00:57,540
Do you have a shower? Is the shower good?

17
00:00:57,540 --> 00:01:03,490
I don't know, it must be good, and the bathroom is there, on the left.

18
00:01:04,170 --> 00:01:08,630
Yes, here is the bathroom, the shower.

19
00:01:08,630 --> 00:01:15,090
Everything is new and clean, hot water and cold water.

20
00:01:15,440 --> 00:01:21,090
Lev Borisovich, excuse me, what else would you like (to know)?

21
00:01:21,090 --> 00:01:26,420
No, nothing else. John, let's use «ты» (the  informal "you") now!

22
00:01:26,420 --> 00:01:30,650
We, Ukranians, always use the  informal "you".

23
00:01:30,720 --> 00:01:36,690
Don't say «Lev Borisovich», but say «Lev» or «Lyova».

24
00:01:36,690 --> 00:01:40,990
Ok, let's use the informal "you", anything else?

25
00:01:40,990 --> 00:01:45,760
Your room is good but it must be expensive.

26
00:01:45,760 --> 00:01:49,480
My room is not very expensive.

27
00:01:49,480 --> 00:01:55,180
Excuse me, do you know when they serve a breakfast in the hotel?

28
00:01:55,180 --> 00:02:01,030
The breakfast is at 8 am. Is this all? Good-bye, Lyova.