1
00:00:01,510 --> 00:00:03,510
Кто там?

2
00:00:03,510 --> 00:00:08,300
Джон, это Лев Борисович, ваш сосед!

3
00:00:08,300 --> 00:00:11,600
Здравствуйте, Лев Борисович! Как дела?

4
00:00:11,600 --> 00:00:14,480
Всё хорошо, спасибо.

5
00:00:14,480 --> 00:00:17,080
Это ваша комната, да?

6
00:00:17,270 --> 00:00:22,250
У вас очень красивая комната, и большая. 

7
00:00:22,250 --> 00:00:26,640
У меня тоже красивый номер, но маленький.

8
00:00:26,640 --> 00:00:28,730
У вас есть телевизор?

9
00:00:28,730 --> 00:00:32,010
Конечно, вот телевизор.

10
00:00:32,010 --> 00:00:35,380
У меня тоже есть телевизор.

11
00:00:35,380 --> 00:00:40,330
Но у вас новый телевизор, а у меня старый…

12
00:00:40,330 --> 00:00:43,030
А, вот мини-бар...

13
00:00:43,030 --> 00:00:46,730
Джон, у вас есть в мини-баре водка?

14
00:00:46,730 --> 00:00:49,450
Не знаю, может быть...

15
00:00:49,980 --> 00:00:54,000
Джон, где у вас туалет?

16
00:00:54,000 --> 00:00:57,540
У вас есть душ? Душ хороший?

17
00:00:57,540 --> 00:01:03,490
Не знаю, наверное хороший, а туалет там, слева.

18
00:01:04,170 --> 00:01:08,630
Да, вот туалет, душ.

19
00:01:08,630 --> 00:01:15,090
Всё новое и чистое, вода горячая и холодная.

20
00:01:15,440 --> 00:01:21,090
Лев Борисович, извините, что вы хотите ещё?

21
00:01:21,090 --> 00:01:26,420
Нет, ничего. Джон, давай на «ты»?

22
00:01:26,420 --> 00:01:30,650
Мы, украинцы, всегда на «ты».

23
00:01:30,720 --> 00:01:36,690
Не говори «Лев Борисович», а говори «Лев» или «Лёва».

24
00:01:36,690 --> 00:01:40,990
Хорошо, давай на «ты», что ещё?

25
00:01:40,990 --> 00:01:45,760
Твой номер хороший, но, наверное, дорогой.

26
00:01:45,760 --> 00:01:49,480
У меня номер не очень дорогой.

27
00:01:49,480 --> 00:01:55,180
Извини, ты знаешь, когда завтрак в гостинице?

28
00:01:55,180 --> 00:02:01,030
Завтрак в 8. Это всё? До свидания, Лёва.